Tattered red, yellow and green umbrellas edge Port-au-Prince’s broken and battered roads, providing shade for street vendors who struggle to eke out a day’s wages by selling everything from groceries and clothes to tires. Even as signs of commerce have reappeared since the 7.0-magnitude earthquake of Jan. 12, Port-au-Prince residents are forced to scrounge for life’s basic necessities. Seas of…