WASHINGTON—Support for school vouchers is waning, with a majority of Americans now opposing the use of public funds to pay tuition at private schools, according to a recent survey. Americans believe the biggest problem facing the nation’s public schools is inadequate funding, according to poll results released Aug. 21. Phi Delta Kappa, a professional education organization, conducted the survey in…