A new survey of Protestant churches says attendance at worship services during 1999 declined slightly in keeping with the trend of recent years. The survey also found that smaller churches continue to dominate the American scene. The Barna Research Group survey, released Dec. 6, found the median adult attendance for worship services at more than 600 churches polled across the…